Pathway to English
Susan Baylies recommends that you visit Dollywood some time while you are in the United States.
저, Susan Baylies는 미국을 방문하는 여러분들이 미국에 계시는 동안  Dollywood에 방문하실 것을  적 극 추천합니다.
Why to Visit Dollywood
왜 Dollywood를 방문해야하는가?

Dollywood train

           Dollywood is a wonderful place for a family vacation. It is a fun and educational theme park in Tennessee near western North Carolina. It costs much less than other parks and it takes less than 7 hours to drive there from Chapel Hill, NC.
Here are links to show you the rides for both young children and all ages, music shows, a show about live birds of prey, hand-made crafts with people making things out of glass, wood, and metal right as you watch, and fun shopping.
        All of the rides and shows are free after you have paid for your entrance ticket.
For $99.00 per person, you can buy a Season's Pass, good for the rest of the year in which you bought the ticket. Save that pass card and you can return as many days as you want with free entrance.
         Your children will learn about the simple, country people who live in the Smoky Mountains and their culture, music, and history. Two of my Korean students' families went to Dollywood with me in 2013 and they loved it.

Dollywood는 가족여행을 가기에 정말 환상적인 장소입니다.
이곳은 재밌고, 교육적인 Tennessee(North Carolina 근처)에 위치한 테마파크입니다.
다른 테마파크보다 가격이 싸고, 채플힐( NC주)에선 차로 7시간 거리입니다.
이 링크들은 Dollywood에 있는 어린이와 모든연령을 위한 놀이기구, 뮤직쇼, Live Birds of Prey 쇼, 손수제작된 유리, 목재, 철재 공예품들 그리고 재밌는 쇼핑 을 보여줍니다.
모든 놀이기구와 쇼는 입장료만 내면 모두 무료입니다. $99.00의 가격으로 시즌패스를 구입하실 수 있는데, 이 시즌패스는 1년동안 유효합니다. 다른 말로 이 패스만 있다면 얼마든지 유효기간동안 다시 무료로 입장하실 수 있습니다.
당신의 아이들은 여기서 간단하게 스모키마운틴에 거주하는 거주민들의 문화, 음악, 그리고 역사에 대해 배울 것 입니다. 전에 저의 학생 2명과 그들의 가족들과 함께 Dollywood에 갔었는데, 그들은 매우 만족해했습니다.

Here are some more pictures of Dollywood:

         This place was made by Dolly Parton, who is a famous singer, songwriter and movie star. She also cares about doing good things in the world. She believes in education and so she started a reading program that gives books to poor families.
이 장소는 싱어송라이터이자 영화배우인 Dolly Parton이 만들어졌습니다. 그녀는 좋은 일을 하는것에도 신경을 많이 썻습니다. 그녀는 교육을 중요하다 생각해서 가난한 가족들에게 책을 기부하는 독서프로그램을 만들었습니다.
         She cares about protecting nature and wild animals, so there is a live eagle preserve at Dollywood. Your children can see an eagle, owl and other birds up close.
그녀는 자연과 야생동물을 보호하는것에도 힘을 썻습니다, 그래서 Dollywood에는 자연상태 그대로의 독수리가 보존되있습니다. 당신의 아이들은 독수리, 부엉이, 그리고 다른 새들을 근접한 거리에서 관찰할 수 있습니다.

     Throughout the year there are special events and festivals at Dollywood.
During Spring Break 2015 there will be special shows of entertainers from around the world called the

Festival of Nations March 21 - April 20, 2015

Dollywood에는 매년 특별한 이벤트와 페스티벌을 가집니다. 2015년 봄방학동안에는 세계에 유명한 유명인들을 불러와서 특별한 쇼를 가진다고합니다.

Festivals of Nations 3월 21일 - 4월 20일, 2015년

There will be acts from Ireland, Germany, Siberia, Argentina, Ecuador,  Quebec and more.
이 쇼에는 아일랜드, 독일, 시베리아, 아르헨티나, 에콰도르, 퀘벡, 등에서 온 연극이 시연될 것입니다.

Acrobats from Quebec, Canada 

Dancers and Musicians from Ireland

Irish Dancers

Singers from Siberia

Siberian Singers

Dancers and Drummers from Argentina

Argentine Performers

Stilt-walkers from Germany ( who walk on high sticks)


Where Dolly was bornreplica Dolly home
        Dolly was born in the Smoky Mountains. Her father was a poor farmer and she had 10 brothers and sisters who all lived in the tiny house in the above left photo. There is a full size copy of that cabin in Dollywood. By making the Dollywood theme park, she has brought a lot of money and jobs into her homeland. In fact, some of her family works at Dollywood. You may hear them sing there.
Here is a video of Dolly and her Uncle Bill talking about her life as a child and now: Dolly Parton Revealed.

Dolly는 스모키 마운틴에서 태어났습니다. 그녀의 아버지는 가난한 농부였고, 그녀는 10명의 형제자매들이 있었습니다. 그들은 모두 왼쪽위 사진의 조그마한 집에서 살았습니다. 그 조그마한 캐빈의 완벽한 사이즈의 복사본이 Dollywood에 있습니다. 그녀는 Dollywood 테마 파크를 만듬으로써 그녀의 고향에 많은 돈과 직업을 들여왔습니다. 실제로, Dollywood에는 그녀의 가족들이 일하고 있다고합니다. 그곳에서 그 가족들이 노래하는것을 들을 수 있을 수도 있습니다. 아래 비디오는
Dolly 와 그녀의 삼촌이 같이 유년시절의 삶과 지금의 삶에 대해 대화하는 내용입니다 :

Dolly's Most Famous Songs

Dolly with boss in 1967
Dolly Parton singing with her boss, Porter Wagoner in 1967
           You have probably heard some of her songs, like “I Will Always Love You”. Whitney Houston was famous for singing it, but Dolly Parton wrote that song for her music partner and boss, Porter Wagoner, when she was ready to leave his TV show.
          Here is Dolly telling about why she wrote it, and then singing it.
“I Will Always Love You” by Dolly Parton
지 금 이걸 보고 있는 당신도 아마 그녀의 곡을 들어봤을것입니다, 예를 들어 "I Will Always Love You". 라는 곡이있습니다.  Whitney Houston은 이 노래를 부른 것으로 유명했습니다, 하지만 Dolly Parton은 이곡을 그녀의 뮤직 파트너와 상사, Porter Wagoner가 TV쇼를 떠날려고 준비를 마쳤을떄 만들었었습니다.
아래 링크는 Dolly가 이곡을 쓴 이유를 이야기해주고, 부릅니다.

 I will Always Love you"  by Dolly Parton 
9 to 5 movie
Dolly Parton was one of the lead actresses in the 1980 movie called “9 to 5” and she wrote all the songs in that movie.
Here is Dolly singing “9 to 5”
Dolly Parton는 "9 to 5"라는 1980년도 영화에서 주역을 맡았었고, 그녀는 그 영화에 나오는 모든 노래를 직접 썻다고 합니다.
Dolly가 "9 to 5"를 부르는 영상.

Here is a video on youtube of Dolly Parton talking about her childhood, celebrating the 25th year of Dollywood, and
singing with Miley and Billy Ray Cyrus at Dollywood.

           Dollywood is in Pigeon Forge TN, only a 6.5 hour drive from Chapel Hill, and costs much, much less than other parks. For $99.00 per person, you can buy a Season's Pass, good for the rest of the year in which you bought the ticket. Save that pass card and you can return as many times as you want with free entrance.
           There are nice low cost hotels in Pigeon Forge very close to Dollywood ranging in price from $40 - $100 or more per night for a room with 2 queen beds. I have stayed at several of the lower priced hotels and they are fine, clean, with wifi, and some have a full free breakfast. Dolly is building a big, fancy 307 room hotel, but it is not finished yet.

Dollywood는 Pigeon Forge TN에 있고, 채플힐에선 6시간 30분 거리입니다. 그리고 가격은 다른 놀이공원, 테마파크에 비해 매우 적게듭니다. 1인당 $99.00 이고, 계절 패스를 사실 수 도 있습니다. 계절패스는 한해동안 유효합니다. 패스카드를 지니고만 계신다면 얼마든지 다시와서 무료를 입장 하실 수 있습니다.
Dollywood의 Pigeon Forge에는 싸고, 질 좋은 호텔들이 많습니다. 가격은 $40에서 $100 (1박기준)이고 방은 퀸베드 2개 사이즈 입니다. 전 그곳에서 더 싸지만 괜찮고, 꺠끗하고, Wifi가 지원되며 몇개는 풀로 아침이 지원되는 많은 호텔에서 지내봤습니다. Dolly는 지금 307개의 방이 있는 화려한 대형호텔을 짓고있는 중입니다.